Ursulaเว็บสล็อตออนไลน์ von der Leyen ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป กำลังก้าวเข้าสู่น้ำแข็งที่บางมาก หากเธอดำเนินการกับข้อตกลงการค้าขนาดเล็กที่เธอตั้งเป้าไว้กับสหรัฐฯ ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
มีจุดดึงดูดที่ชัดเจนสำหรับข้อตกลงฉบับย่อ ซึ่งหัวหน้าสหภาพยุโรปของเยอรมันกล่าวว่าควรครอบคลุม “การค้า เทคโนโลยี และพลังงาน” ข้อตกลงดังกล่าวสามารถรับประกันการสงบศึกในสงครามการค้ากับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ซึ่งได้โจมตีผลิตภัณฑ์สำคัญของสหภาพยุโรปแล้ว เช่น เครื่องบิน ไวน์ และเหล็กกล้า ที่สำคัญที่สุดสำหรับกรุงเบอร์ลิน การสงบศึกจะช่วยให้ภาคยานยนต์ของเยอรมันได้รับการผ่อนปรนอย่างมาก ซึ่งทรัมป์กำลังคุกคามถึงหน้าที่ที่สูงส่ง
แต่ข้อตกลงดังกล่าวจะเป็นการเดิมพันที่เสี่ยง
อย่างมหาศาลสำหรับฟอน เดอร์ เลเยนตั้งแต่อายุยังน้อยในการดำรงตำแหน่งของเธอ ประเทศสมาชิกชั้นนำของสหภาพยุโรปรวมถึงฝรั่งเศสไม่ต้องการให้เธอแลกเปลี่ยนสัมปทานทางการเกษตรที่สำคัญ และมีความเสี่ยงที่จะมีการฟันเฟืองในวงกว้างต่อสาธารณชนต่อบรัสเซลส์ หากสหภาพยุโรปทำข้อตกลงที่ให้เหตุผลใดๆ แก่วอชิงตันในดินแดนที่ระเบิดทางการเมืองของมาตรฐานอาหารและการดัดแปลงพันธุกรรม อาหาร.
จนถึงตอนนี้ ข้อตกลงของเธอดูเป็นไปไม่ได้ — ติดอยู่กับปัญหาการเกษตร ประเทศในสหภาพยุโรปที่นำโดยฝรั่งเศส ออสเตรีย และเนเธอร์แลนด์ ห้ามมิให้คณะกรรมาธิการเจรจากับชาวอเมริกันเกี่ยวกับการเกษตรในการ เจรจาในขณะที่ทรัมป์ยืนยันว่าจะไม่มีข้อตกลงใดๆ หากไม่มีสินค้าเกษตรบนโต๊ะ ไม่มีวี่แววว่าทั้งสองฝ่ายเต็มใจที่จะขยับเขยื้อน
และเมื่อถูกถามเกี่ยวกับการเจรจาการค้าเมื่อเดือนที่แล้ว von der Leyen กล่าวว่าเธอตั้งเป้าที่จะทำข้อตกลงกับทรัมป์ภายใน “สองสามสัปดาห์”
“เราจะไม่ไปถึงที่นั่นพร้อมกับแอปเปิ้ล ลูกแพร์ และหอย” – Sonny Perdue รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรของสหรัฐฯ
เธอและหัวหน้าการค้าของเธอ ฟิล โฮแกน คิดว่าพวกเขาพบวิธีที่จะยกกำลังสองวงกลมแล้ว ในทางกฎหมาย ข้อตกลงดังกล่าวจะไม่รวมบทเกี่ยวกับการเกษตรไว้ในข้อตกลงทางการค้า แต่จะปฏิบัติตามข้อผูกพันที่แยกจากกันเพื่อลดอุปสรรคของสหภาพยุโรปสำหรับสินค้าเกษตรบางรายการของสหรัฐฯ
“เรากำลังพยายามมองหาแนวทางที่ผ่านความร่วมมือด้านกฎระเบียบ เราอาจมองอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีเพื่อเป็นแนวทางในการนำปัญหาด้านการเกษตรมาสู่โต๊ะ” โฮแกนกล่าว
นั่นไม่ได้แก้ไขภาวะที่กลืนไม่เข้าคาย
ไม่ออกเดิมอย่างไร สหภาพยุโรปเปิดตลาดในลักษณะที่สำคัญสำหรับสินค้าเกษตรของสหรัฐหรือไม่ เจ้าหน้าที่คณะกรรมาธิการ นักการทูตของสหภาพยุโรป และนักการเมืองในปารีส กรุงเฮก สตอกโฮล์ม และเบอร์ลิน ได้ติดต่อเพื่อขอบทความนี้ ล้วนเห็นพ้องต้องกันในสิ่งหนึ่ง: การทำข้อตกลงข้ามเส้นชัยในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าจะถือเป็นการหลอกลวงครั้งใหญ่ สิ่งที่พวกเขาไม่เห็นด้วยคือใครถูกหลอก: ทรัมป์หรือพลเมืองยุโรป
อย่างเป็นทางการ คณะกรรมาธิการเสนอให้สัมปทานผลิตภัณฑ์การเกษตรเพียงเล็กน้อยเท่านั้น Hogan กล่าวว่าสหภาพยุโรปต้องการพูดคุยเกี่ยวกับการอนุมัติการนำเข้าอาหารสำหรับผลิตภัณฑ์เช่น “แอปเปิ้ลและลูกแพร์” ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่เกษตรกรในสหภาพยุโรปต้องการส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกา
ฟิล โฮแกน กรรมาธิการการค้ายุโรป คิดว่าเขาสามารถตกลงกันได้ | Stephanie Lecocq/EPA
ในการประชุมผู้แทนการค้าของสหภาพยุโรปเมื่อวันศุกร์ ซาบีน เวยานด์ หัวหน้าการค้าของคณะกรรมาธิการกล่าวว่า บรัสเซลส์ก็พร้อมที่จะยอมรับขั้นตอนการทดสอบของสหรัฐฯ สำหรับ “หอยสองฝา” เช่น หอยนางรมและหอย ตามความเห็นของคนสามคนในห้อง
GMOs เพื่อทำให้ข้อตกลงนี้หวานขึ้น
อย่างไรก็ตาม สหรัฐฯ ได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าข้อตกลงเกี่ยวกับหอยและลูกแพร์จะไม่ยุติข้อตกลงดังกล่าว นักการทูตและเจ้าหน้าที่คณะกรรมาธิการยุโรปหลายคนกล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าสหภาพยุโรปจะเสนอให้มากกว่านี้
“เราจะไม่ไปถึงที่นั่นพร้อมกับแอปเปิ้ล ลูกแพร์ และหอย” ซอนนี แปร์ดู รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรของสหรัฐฯกล่าวกับผู้สื่อข่าวในกรุงบรัสเซลส์เมื่อวันจันทร์ที่แล้ว อ้างจากรอยเตอร์ “ยังมีเรื่องที่ต้องเกิดขึ้นอีก”
อีกสิ่งหนึ่งที่สหภาพยุโรปกำลังครุ่นคิดคือการอนุมัติพืชผลดัดแปลงพันธุกรรมเพิ่มเติมเพื่อขายในกลุ่มนี้ สามคนตามไฟล์ดังกล่าว ซึ่งไม่จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายของสหภาพยุโรป เนื่องจากยุโรปมีขั้นตอนการรับรอง GMO สำหรับการบริโภคอยู่แล้ว แต่คณะกรรมาธิการได้ช้าอย่างฉาวโฉ่ในการอนุมัติพืชดัดแปลงพันธุกรรมบางชนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งพืชที่แข่งขันกับผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรป เช่น ข้าวและข้าวสาลี
“คณะกรรมาธิการอาจเสนอให้อนุมัติ GMO
เพิ่มขึ้น ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อผู้ส่งออกของสหรัฐฯ อย่างแท้จริง” เจ้าหน้าที่คนหนึ่งกล่าว
นักการทูตของสหภาพยุโรปกล่าวว่า “ชาวอเมริกันรอการอนุมัติพืช GMO ที่มีความละเอียดอ่อนมาหลายสิบปีแล้ว”
“ฉันแน่ใจว่าคณะกรรมาธิการสามารถหากลอุบายทางกฎหมายเพื่อนำคำถามทางการเกษตรกลับมาบนโต๊ะ” — เจ้าหน้าที่ผู้ไม่ประสงค์ออกนามของสหภาพยุโรป
แต่ประเทศต่างๆ เช่น ฝรั่งเศส ออสเตรีย และเยอรมนี ต่างกังวลเกี่ยวกับการฟันเฟืองในที่สาธารณะ หากข้อตกลงดังกล่าวสร้างความประทับใจว่ายุโรปกำลัง “ลด” มาตรฐานอาหารของตนหรือปล่อยให้อาหารอันตรายเพื่อเอาใจทรัมป์
อันที่จริง Perdue ยังเรียกร้องให้บรัสเซลส์ลดข้อจำกัดของสารกำจัดศัตรูพืชตกค้างซึ่งบางครั้งก็เข้มงวดในสหภาพยุโรปมากกว่าที่แนะนำโดยองค์กรระหว่างประเทศ
กลัวฟันเฟือง
ในประเทศเนเธอร์แลนด์ รัฐบาลได้ต่อสู้กับฟันเฟืองจากรัฐสภาแล้ว รัฐมนตรีการค้า Sigrid Kaag ถูกถามเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรกังวลว่าคณะกรรมาธิการกำลังจะขายเกษตรกรในสหภาพยุโรป
“สหภาพยุโรปและคณะกรรมาธิการสามารถทำงานได้เฉพาะกับอาณัติที่ได้รับและที่เกี่ยวกับการรับรู้ความสอดคล้อง กฎระเบียบ และด้านอุตสาหกรรม ไม่มีอะไรอีกแล้ว” คางกล่าว “ผู้บัญชาการโฮแกนกล่าวว่าในอนาคตบางที [อาจจะมีการพูดคุยเรื่องการเกษตร] นั่นคือคำพูดของเขา คำพูดของผู้บัญชาการโฮแกน”
“ฉันเข้าใจเจตนา เพราะมันเป็นการส่งสัญญาณถึงความปรารถนาดีต่อรัฐบาลสหรัฐฯ ว่าสหภาพยุโรปไม่ได้ดื้อรั้น พวกเขากำลังกำจัดความหนาวเย็นจากอากาศ แต่อาณัติเป็นหน้าที่” เธอกล่าวเสริม
Sigrid Kaag รัฐมนตรีการค้าชาวดัตช์ | เจริญ จุมเลต/EPA
ปารีสยังเตือนคณะกรรมาธิการด้วยว่ากำลังเล่นกับไฟโดยอนุญาตให้สหรัฐฯ วางประเด็นทางการเกษตรใดๆ ไว้บนโต๊ะ เนื่องจากเป็นการเปิดกว้างสำหรับความต้องการผลิตภัณฑ์ที่ละเอียดอ่อน เช่น GMOs และไก่ที่ล้างด้วยสารเคมี
คณะกรรมาธิการจะ “ผิดที่นัดหยุดงานโดยไม่ปรึกษากับฝรั่งเศสโดยเฉพาะ” เจ้าหน้าที่ของเอลิเซ่กล่าว
เจ้าหน้าที่สหภาพยุโรปจากประเทศอื่นพูดตรงไปตรงมามากขึ้น: “ฉันแน่ใจว่าคณะกรรมาธิการสามารถหากลอุบายทางกฎหมายเพื่อนำคำถามทางการเกษตรกลับมาบนโต๊ะ” เขากล่าว “แต่มีความเป็นจริงทางวิชาการและความเป็นจริงทางการเมือง พวกเขาสามารถทำได้ ตอนนี้ แต่เราจะไม่เชื่อใจพวกเขาเป็นครั้งที่สอง”
หลอกคนบางคนเป็นบางครั้ง
ปัญหาของฟอน เดอร์ ลีเยนคือเธอจะไม่ได้รับข้อตกลงโดยปราศจากสัมปทานที่ชัดเจน
คนหนึ่งบรรยายสรุปเกี่ยวกับการประชุมครั้งล่าสุดของเธอกับทรัมป์กล่าวว่าเธอหวังว่าจะทำซ้ำข้อตกลงที่คล้ายกับ ข้อตกลงที่ Jean-Claude Juncker รุ่นก่อนของเธอทำกับทรัมป์ในปี 2018 ในข้อตกลงนั้น Juncker สัญญาว่าสหภาพยุโรปจะซื้อถั่วเหลืองและก๊าซธรรมชาติของสหรัฐเพิ่มขึ้น — ตรงไปตรงมา เพราะเขาไม่มีอำนาจเหนือการตัดสินใจดังกล่าว
วอชิงตันได้แสดงให้เห็นชัดเจนว่าจะไม่ถูกหลอกง่ายๆ อีกต่อไป ถามโดย POLITICO ว่าเขาเห็นข้อตกลงประเภทใด Perdue ตอบว่า: “เราคิดว่าเราสามารถมีข้อตกลงทางการค้าที่ไม่จำเป็นต้องพูดอย่างรวดเร็วว่า: ‘เรามีข้อตกลง’ เรากำลังมองหาสารที่มีอยู่จริงและลดการขาดดุลการค้าระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปในสินค้าเกษตร”
Sabine Weyand หัวหน้าการค้าของคณะกรรมาธิการยุโรป | สหภาพยุโรป
ในการประชุมปิดประตูเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา Weyand บอกกับประเทศในสหภาพยุโรปว่าพวกเขาสนใจที่จะยอมรับข้อตกลงบางประการเกี่ยวกับกฎระเบียบด้านการเกษตร เนื่องจากสหรัฐฯ สามารถยกเลิกภาษีสินค้าเกษตรของสหภาพยุโรปเพื่อแลกเปลี่ยน “หากทำได้ดีก็สามารถลดแรงกดดันต่อการเกษตรได้” คนคนหนึ่งในห้องเล่าว่าเธอพูด
ในขณะที่ประเทศในสหภาพยุโรปส่วนใหญ่ตกลงกัน บางคนเตือนว่าคณะกรรมาธิการไม่ควรเชื่อมโยงสัมปทานทางการเกษตรดังกล่าวกับข้อตกลง EU-US ที่กว้างขึ้นอย่างชัดเจน “บางประเทศกล่าวว่าไม่ควรนำเสนอสิ่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจขนาดใหญ่” บุคคลหนึ่งจากภายในห้องกล่าว
Weyand รับรองกับพวกเขาว่าคณะกรรมาธิการจะ “ยึดมั่นในมาตรฐานสุขอนามัยและสุขอนามัยพืชที่ไม่ขัดแย้ง” ตามบุคคลเดียวกัน “มันไม่ชัดเจนว่าเธอหมายถึงอะไร” นักการทูตคนหนึ่งกล่าว
สิ่งที่คณะกรรมาธิการเห็นว่าไม่ขัดแย้งอาจดูเหมือนไม่เป็นเช่นนั้นสำหรับประชาชนชาวฝรั่งเศสหรือเยอรมันเว็บสล็อต
